無料の歌素材「禁忌 -2nd Mix-」

Free to use Japanese anime/game song - Kinki -2nd Mix-

Information

Title Kinki -2nd Mix-
Vocal Saika
Lyrics Saika
Composer / Arranger Souichi Sakagami

Lyrics

Left is orijinal Japanese-romaji lyrics. Right is the English translation.

 

Mienai koe ga sasoi
e to nari kinki wo okasu inochi no uta

Kienai kokoro no kizu
messiah wo motome tsuzuketa ano-hi no yoru

Habikoru sekinen wa hidoku
Watashi barabara ni kuzushite

Namida no ne dake ga tada kikoe
Kasuka ni itta "Shiawase ni ikite"

Ima anata wo negau nara
Hatenai yo mo kodoku ni makenu youni to

Ima wa tada anata wo sakenderu
Towa no inochi to anata tono yakusoku wo

An invisible voice tempts,
becoming bait, transgressing taboos - the song of life

The heart's indelible scars,
continuously seeking a savior - that night

Rampant grudges, so fierce,
I tear myself apart

Only the sound of tears can be heard,
Whispering faintly, "Live happily"

If I wish for you now,
it's that you never succumb to loneliness even in the endless nights

I'm just calling out to you now
For eternal life and our promise

 

Download

Works that this song is used in

Please share information through comments.

Back to blog

Leave a comment